الناصرة: مقتل الشاب فراس الهيب واصابة طفله بجراح خطيرة

الناصرة: مقتل الشاب فراس الهيب واصابة طفله (عامان) بجراح خطيرة باطلاق نار خلال تواجدهما بسيارة بحي الصفافرة . وتحقق الشرطة في ملابسات الجريمة. 

بيان صادر عن المتحدّث باسم شرطة إسرائيل للإعلام العربيّ - لواء الشّمال:

شرعت شرطة إسرائيل بالتّحقيق في حادثة إطلاق نار باتجاه سيارة في الناصرة. نيجة اطلاق النار تمّ اقرار وفاة شخص (33) عامًا من سكان الناصرة واصابة طفل البالغ من العمر (سنتين) الذي تواجد في السيارة واصيب بحالة صعبة. 

يتواجد أفراد شرطة الشّمال في مكان الحادث وباشروا في جمع الأدلّة والبيّنات ويقومون بنشاط مسح وتمشيط بالتعاون مع مروحية شرطية وقوات اضافية لرصد المشتبهين.

حسب الشبهات الخلفيّة هي صراع بين المجرمين.

דוברות המשטרה(מחוז צפון-מרחב עמקים): 

שוטרי מחוז צפון פתחו בחקירת ארוע ירי לעבר רכב בנצרת. כתוצאה מהירי נקבע מותו של גבר(33) תושב נצרת ופצוע נוסף פעוט(שנתיים) שהיה ברכב נפצע באורח קשה.

השוטרים נמצאים בזירה ופתחו בסריקות לאיתור החשודים בירי בסיוע מסוק משטרתי וכוחות נוספים.

הרקע לארוע הוא ככל הנראה סכסוך בין עבריינים.